英语培训网

How to Say 毛衣 in English?

毛衣是秋冬季节不可或缺的时尚单品,既保暖又百搭,无论是高领毛衣、圆领毛衣,还是开衫毛衣,它们都能轻松搭配出不同风格,毛衣的英文单词是什么呢?如何正确使用这个词?本文将详细介绍毛衣的英文表达,并拓展相关词汇,帮助你在不同场合准确使用。

How to Say 毛衣 in English?-图1

毛衣的标准英文表达

毛衣的英文单词是 "sweater",发音为 /ˈswetər/,这个词在美式英语和英式英语中通用,指代针织或钩织的上衣,通常由羊毛、棉或其他保暖材料制成。

为什么叫 "sweater"?

"Sweater" 的词源与 "sweat"(出汗)相关,早期的毛衣主要用于运动时穿着,帮助运动员保持体温并促进排汗,虽然现代毛衣更多用于保暖,但这个词仍然沿用至今。

不同类型的毛衣英文表达

毛衣有多种款式,每种款式在英文中都有对应的词汇,掌握这些词汇,可以更精准地描述你想要的毛衣类型。

高领毛衣(Turtleneck sweater)

高领毛衣的领子较高,能完全包裹颈部,适合寒冷的天气,在英式英语中,高领毛衣也可以称为 "polo neck""roll neck"

圆领毛衣(Crewneck sweater)

圆领毛衣是最常见的款式,领口呈圆形,适合日常搭配。

V领毛衣(V-neck sweater)

V领毛衣的领口呈V字形,适合内搭衬衫,显得更加正式。

开衫毛衣(Cardigan)

开衫毛衣前襟有纽扣或拉链,可以敞开穿,也可以扣上。

How to Say 毛衣 in English?-图2

套头毛衣(Pullover)

泛指没有开襟、直接套头穿着的毛衣,包括圆领、V领和高领款式。

绞花毛衣(Cable-knit sweater)

这种毛衣表面有立体的绞花纹理,经典又复古,通常较厚实。

轻薄毛衣(Lightweight sweater)

适合春秋季节穿着的薄款毛衣,材质可能更透气。

毛衣材质的英文表达

毛衣的材质不同,英文表达也有所区别:

  • 羊毛毛衣(Wool sweater):保暖性最佳,适合冬季。
  • 羊绒毛衣(Cashmere sweater):质地柔软,价格较高。
  • 棉质毛衣(Cotton sweater):透气舒适,适合春秋。
  • 腈纶毛衣(Acrylic sweater):人造纤维,价格亲民。
  • 混纺毛衣(Blend sweater):混合多种材质,兼具不同优点。

如何正确使用 "sweater"

在英语中,"sweater" 是可数名词,使用时需注意单复数形式。

  • 正确用法

    • "I bought a new sweater yesterday."(我昨天买了一件新毛衣。)
    • "She loves wearing sweaters in winter."(她冬天喜欢穿毛衣。)
  • 错误用法

    How to Say 毛衣 in English?-图3

    "I need to buy sweater."(缺少冠词,应改为 "a sweater" 或 "some sweaters"。)

毛衣的搭配与时尚表达

毛衣不仅保暖,还能搭配出不同风格,以下是一些常见的搭配方式及其英文表达:

毛衣+牛仔裤(Sweater with jeans)

经典休闲组合,适合日常出行。

毛衣+半身裙(Sweater with skirt)

优雅又温柔,适合办公室或约会。

毛衣+大衣(Sweater under a coat)

冬季叠穿法,既保暖又时尚。

毛衣+衬衫(Sweater over a shirt)

内搭衬衫,增加层次感,适合商务休闲场合。

毛衣的清洗与保养

毛衣的材质特殊,错误的清洗方式可能导致变形或缩水,以下是几个关键英文表达:

How to Say 毛衣 in English?-图4

  • 手洗(Hand wash):多数毛衣建议手洗。
  • 冷水洗涤(Wash in cold water):避免热水导致缩水。
  • 平铺晾干(Lay flat to dry):防止毛衣变形。
  • 避免烘干(Avoid tumble drying):高温烘干可能损坏纤维。

毛衣相关的英语习语

英语中有一些与毛衣相关的表达,虽然不是字面意思,但很有趣:

  • "Pull the wool over someone's eyes":欺骗某人。
  • "Wear your heart on your sleeve":情感外露,直率表达感受。

毛衣在不同国家的称呼

虽然 "sweater" 是通用词汇,但某些地区可能有不同的说法:

  • 英国:有时用 "jumper" 代替 "sweater"。
  • 澳大利亚:同样常用 "jumper"。
  • 加拿大:与美式英语一致,使用 "sweater"。

购买毛衣时的实用英语

如果你在国外购物,这些表达可能用得上:

  • "Do you have this sweater in a different color?"(这款毛衣有其他颜色吗?)
  • "Is this sweater machine washable?"(这件毛衣可以机洗吗?)
  • "What material is this sweater made of?"(这件毛衣是什么材质的?)

毛衣是秋冬衣橱的必备单品,掌握它的英文表达不仅能帮助购物,还能提升英语交流能力,无论是 "sweater"、"cardigan" 还是 "pullover",选择合适的款式和材质,让你的穿搭既舒适又时尚。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇