在汽车工程和维修领域，底盘（Chassis）是车辆的核心结构之一，承载着动力系统、悬挂系统等重要部件，掌握与底盘相关的英语术语，不仅能帮助从业者精准沟通，也能让爱好者更深入地理解车辆构造,以下是分类整理的底盘相关词汇及解析。
底盘基础结构
- Frame - 车架：车辆的基础骨架,承载所有主要部件。
- Subframe - 副车架：连接悬挂和主车架的辅助结构,常见于现代轿车。
- Crossmember - 横梁：横向加固车架的金属构件,提升刚性。
- Roll Cage - 防滚架：赛车中保护驾驶舱的强化框架。
悬挂系统术语
- Suspension - 悬挂系统：吸收路面冲击的装置，包含弹簧、减震器等。
- MacPherson Strut - 麦弗逊支柱：紧凑型悬挂设计,多用于前轮。
- Double Wishbone - 双叉臂：高性能悬挂,精准控制轮胎角度。
- Anti-roll Bar - 防倾杆：减少车辆过弯侧倾的稳定部件。
转向与传动部件
- Steering Rack - 转向齿条：将方向盘转动转换为车轮转向的机械装置。
- CV Joint - 等速万向节：驱动轴的关键部件,保障动力稳定传输。
- Differential - 差速器：调节左右轮转速差,确保转弯平稳。
- Driveshaft - 传动轴：连接变速箱与车轮的动力传输杆。
制动系统词汇
- Brake Caliper - 刹车卡钳：夹住刹车片产生摩擦力的液压组件。
- Rotor/Disc - 刹车盘：与刹车片摩擦产生制动力的金属盘。
- Drum Brake - 鼓式刹车：传统制动系统,通过刹车鼓内扩实现制动。
- ABS (Anti-lock Braking System) - 防抱死系统：紧急制动时防止车轮锁死。
材料与制造工艺
- High-strength Steel - 高强度钢：平衡重量与刚性的常用材料。
- Aluminum Alloy - 铝合金：轻量化底盘的首选,多用于高端车型。
- Hydroforming - 液压成型：通过高压液体塑造复杂金属管件的工艺。
- Spot Welding - 点焊：车架组装中高频使用的连接技术。
常见维修与检测术语
- Wheel Alignment - 四轮定位：调整轮胎角度以优化抓地力和磨损。
- Bushing Replacement - 衬套更换：解决悬挂异响的常规维护。
- Undercoating - 底盘装甲：防锈涂层,延长底盘寿命。
- NVH Testing - 噪声振动测试：评估底盘舒适性的专业检测。
性能改装相关词汇
- Lowering Kit - 降低套件：改装悬挂降低车身重心。
- Coilover - 绞牙避震：可调节高度和阻尼的悬挂系统。
- Strut Bar - 顶吧：连接前避震塔顶的强化杆,提升转向响应。
- Chassis Bracing - 底盘强化件：减少车架形变的改装部件。
理解这些术语需要结合实践，更换control arm（控制臂）时，需同步检查ball joint（球头）磨损情况；升级sway bar（平衡杆）能明显改善过弯性能，但可能牺牲部分舒适性，建议通过维修手册或专业课程深化学习,避免因术语误解导致操作失误。
汽车技术持续演进，电动化平台如skateboard chassis（滑板式底盘）正重新定义结构设计，保持对术语的敏感度,才能跟上行业变革。
注：本文由从业10年的汽车工程师参与内容审核，参考SAE（国际汽车工程师学会）术语标准及主流维修手册，确保专业性与准确性，转载需注明来源。
