在英语学习中,掌握基础的人称代词是必不可少的。"他们的"作为中文中常用的代词，在英语中有不同的表达方式，具体使用哪一种取决于所指代的名词性质，本文将详细介绍英语中"他们的"对应的单词及其用法，帮助学习者准确运用。
"他们的"在英语中的基本表达
英语中,"他们的"主要有三种形式：their、theirs 和 them，分别用于不同的语法结构。
（1）their（形容词性物主代词）
their 用于修饰名词，表示"他们的"，强调所属关系。
- This is their house.（这是他们的房子。）
- The students finished their homework.（学生们完成了他们的作业。）
their 只能放在名词前，不能单独使用。
（2）theirs（名词性物主代词）
theirs 表示"他们的（东西）"，可以单独使用，后面不需要加名词。
- The car is theirs.（这辆车是他们的。）
- Our team won, but theirs lost.（我们队赢了，但他们队输了。）
theirs 相当于 "their + 名词" 的省略形式。
（3）them（宾格代词）
them 是 they 的宾格形式，通常作宾语使用，指代"他们"，虽然不直接翻译为"他们的"，但在某些结构中可能涉及所属关系。
- I gave them the books.（我把书给了他们。）
- The teacher praised them for their hard work.（老师表扬了他们，因为他们的努力。）
不同情境下的正确选择
在实际使用中,选择正确的表达方式取决于句子结构，以下是几种常见情况的分析：
（1）修饰名词时用 their
当需要表达"他们的 + 名词"时，必须使用 their。
- Their dog is very friendly.（他们的狗很友好。）
- She likes their new apartment.（她喜欢他们的新公寓。）
（2）省略名词时用 theirs
如果句子中已经提到所指代的事物,可以用 theirs 避免重复。
- This pen is mine, and that one is theirs.（这支笔是我的，那支是他们的。）
- Our opinions differ from theirs.（我们的观点和他们的不同。）
（3）作宾语时用 them
当"他们"在句子中作宾语时，必须用 them。
- I invited them to the party.（我邀请了他们参加派对。）
- Can you help them with the project?（你能帮他们完成这个项目吗？）
容易混淆的情况
（1）their 和 there 的区别
- their 表示"他们的"，是物主代词。
- there 表示"那里"，是地点副词。
- Their bags are over there.（他们的包在那边。）
（2）theirs 和 there's 的区别
- theirs 是名词性物主代词，表示"他们的（东西）"。
- there's 是 "there is" 的缩写，表示"有"。
- Theirs is the blue car, and there's a red one next to it.（他们的车是蓝色的，旁边还有一辆红色的。）
实际应用中的注意事项
（1）性别中立的用法
在现代英语中,their 有时用于指代单数不确定性别的人，以避免使用 "his" 或 "her"。
- Everyone should bring their own laptop.（每个人都应该带上自己的笔记本电脑。）
（2）避免重复
在写作中,适当使用 theirs 可以使句子更简洁。
- Our team’s strategy was different from theirs.（我们团队的策略和他们的不同。）
（3）正式与非正式场合
在正式写作中,尽量避免用 their 指代单数，但在口语和非正式文本中已被广泛接受。
常见错误及纠正
（1）错误：Their going to the park.
正确：They're going to the park.（他们要去公园。）
说明：their 是物主代词，不能代替 they're（they are）。
（2）错误：This book is their.
正确：This book is theirs.（这本书是他们的。）
说明：their 不能单独使用，必须接名词，而 theirs 可以独立作表语。
（3）错误：I saw his and their.
正确：I saw his and theirs.（我看到了他的和他们的。）
说明：their 不能单独使用，theirs 才是名词性物主代词。
扩展学习
除了 "their"、"theirs" 和 "them"，英语中还有其他相关代词需要掌握：
- they（主格）→ They are my friends.（他们是我的朋友。）
- themselves（反身代词）→ They did it themselves.（他们自己做的。）
熟练掌握这些代词的用法,能让英语表达更准确自然。
在英语交流中,正确使用 "their"、"theirs" 和 "them" 能避免许多误解，多阅读、多练习，自然就能掌握它们的区别。
