走进一家理发店,无论是传统的老式理发馆还是现代的发型设计工作室,工具架上总是摆满各式各样的专业器具,对于学习英语的人来说,了解这些工具的英文名称不仅能丰富词汇量,还能在出国旅行或与外国朋友交流时派上用场,本文将详细介绍理发店常见工具的英文表达,帮助你在语言学习和实际应用中游刃有余。
基础理发工具
剪刀(Scissors)
理发师最常用的工具莫过于剪刀,在英语中,理发专用的剪刀通常称为 "hair cutting scissors" 或 "barber scissors",专业理发剪刀分为不同类型,
- Thinning scissors(打薄剪):用于减少发量,使头发更蓬松。
- Texturizing scissors(纹理剪):用于打造层次感。
梳子(Combs)
梳子在理发过程中不可或缺,不同梳子对应不同功能:
- Cutting comb(理发梳):通常为细齿梳,便于精准修剪。
- Wide-tooth comb(宽齿梳):适合梳理湿发或卷发,减少拉扯损伤。
- Tail comb(尖尾梳):尾部细长,常用于分区或挑出发束。
电推剪(Clippers)
男士理发常用电推剪,英文是 "hair clippers" 或 "electric clippers",配套的限位梳("clipper guards")用于调节头发长度,数字代表毫米数,如 "guard #2" 表示留2毫米长度。
造型与烫染工具
吹风机(Hair Dryer)
吹风机在英语中称为 "hair dryer" 或 "blow dryer",搭配不同风嘴("nozzle")可调整风力集中度。
卷发棒与直发夹
- Curling iron(卷发棒):用于打造卷发效果,按直径分为不同型号,如 "1-inch curling iron"(1英寸卷发棒)。
- Flat iron(直发夹):也称为 "hair straightener",用于拉直头发。
烫发工具
烫发涉及多种工具:
- Perm rods(烫发杠):卷绕头发以塑造卷度。
- Foils(锡纸):用于挑染或局部烫发时隔离发束。
清洁与消毒工具
剃刀(Razor)
传统剃刀称为 "straight razor",现代安全剃刀则是 "safety razor",一次性剃刀为 "disposable razor"。
刷子与清洁用品
- Neck duster(颈刷):清理碎发的小刷子。
- Barbicide jar(消毒罐):存放消毒液的工具,用于清洁剪刀、梳子等。
护发产品相关词汇
理发店不仅提供剪发服务,还会使用各类护发产品:
- Shampoo(洗发水)
- Conditioner(护发素)
- Hair spray(发胶)
- Pomade(发蜡)
- Hair dye(染发剂)
实用场景对话
如果想在英语国家理发,掌握基本对话很有帮助:
- "I'd like a trim."(我想修一下头发。)
- "Just a little off the ends."(稍微剪掉一点发梢。)
- "Can you thin it out?"(能打薄一点吗?)
- "What number guard do you recommend for the sides?"(你建议两侧用几号限位梳?)
文化小贴士
不同国家对理发习惯和工具称呼略有差异,英国常用 "hairdresser" 指代理发师,而美国更常用 "barber"(尤其指男士理发师),在澳大利亚,电推剪可能被称为 "hair clippers" 或简称 "clippers"。
熟悉这些词汇不仅能提升英语能力,还能让你在海外理发时更自信,下次走进理发店,不妨留意工具名称,甚至主动用英语交流,让学习融入生活。