现代家电遥控器上的按键常常标注着各种英文缩写或单词,对于不熟悉英语的用户来说,这些标识可能会让人感到困惑,本文将详细解析常见遥控器上的英文单词及其功能,帮助用户更好地理解和使用遥控设备。
电源相关按键
Power(电源)
遥控器上最常见的按键之一,用于开启或关闭设备,短按通常切换开关状态,长按可能触发强制关机或重启功能。
Standby(待机)
部分设备会标注“Standby”而非“Power”,表示让设备进入低功耗待机模式,而非完全关机。
On/Off(开/关)
部分遥控器会直接标注“On”和“Off”,功能与“Power”类似,但可能区分独立开关按键。
信号输入与模式切换
Input(输入源)
用于切换设备的信号输入源,例如在电视上切换HDMI、AV、USB等接口,部分遥控器可能标注为“Source”。
Mode(模式)
常见于空调、风扇遥控器,用于切换运行模式,如制冷(Cool)、制热(Heat)、除湿(Dry)等。
TV/AV(电视/视频)
用于在电视信号和外部视频信号(如DVD、游戏机)之间切换。
音量与频道控制
Volume +/-(音量调节)
控制设备音量大小,“+”增加音量,“-”降低音量,部分遥控器可能简写为“Vol”。
Mute(静音)
一键关闭设备声音,再次按下可恢复。
Channel +/-(频道切换)
用于切换电视频道,“+”向上切换,“-”向下切换,部分遥控器可能标注为“Ch”或“CH▲/▼”。
数字键(0-9)
直接输入频道编号,适用于有线电视或数字电视,部分遥控器支持组合输入,如“12”表示第12频道。
导航与菜单控制
Menu(菜单)
调出设备的设置菜单,用于调整图像、声音、网络等参数。
OK/Enter(确认)
在菜单选项中选择或确认操作。
Exit(退出)
退出当前菜单或返回上一级界面。
Back(返回)
与“Exit”类似,但部分设备可能区分层级返回和完全退出。
Arrow Keys(方向键)
通常为上下左右(▲/▼/◄/►),用于在菜单中导航或调整参数。
特殊功能按键
Guide(节目指南)
在智能电视或机顶盒上,用于查看电子节目单(EPG)。
Info(信息)
显示当前播放内容的详细信息,如频道名称、节目时长、分辨率等。
Subtitle(字幕)
开启或关闭字幕,部分遥控器可能标注为“CC”(Closed Caption)。
Language(语言)
切换音频或字幕语言。
Sleep(睡眠定时)
设定设备自动关闭的时间,常见于电视或空调遥控器。
Zoom(缩放)
调整画面显示比例,适用于投影仪或部分电视。
智能与多媒体控制
Smart Hub/Home(智能主页)
一键进入智能电视的主界面,访问流媒体应用。
Netflix/YouTube(流媒体快捷键)
部分遥控器设有专属流媒体按键,直接打开对应应用。
Play/Pause(播放/暂停)
控制媒体播放状态,常见于机顶盒或蓝光播放器遥控器。
Rewind/Forward(快退/快进)
调整播放进度,“◄◄”表示快退,“►►”表示快进。
Record(录制)
用于录制电视节目,多见于DVR或机顶盒遥控器。
空调遥控器常见英文
Temp(温度)
调节设定温度,“▲”升温,“▼”降温。
Fan(风速)
调整风扇转速,如低速(Low)、中速(Med)、高速(High)。
Swing(摆风)
控制空调出风口叶片摆动,使气流更均匀。
Turbo(强力模式)
快速制冷或制热,部分品牌可能标注为“Jet Cool”。
投影仪遥控器常见英文
Keystone(梯形校正)
调整投影画面因角度产生的变形。
Focus(对焦)
手动调节画面清晰度。
Aspect(画面比例)
切换16:9、4:3等显示比例。
游戏设备遥控器常见英文
Start/Select(开始/选择)
传统游戏手柄或模拟器遥控器的功能键。
Home(主页)
返回设备主界面,如PlayStation的“PS”键。
其他实用按键
Reset(重置)
恢复设备出厂设置,谨慎使用。
Lock(锁定)
防止误操作,如儿童锁功能。
Eco(节能模式)
降低功耗,常见于空调或电视。
理解这些英文标识后,用户可以更高效地操作遥控器,避免因语言障碍影响使用体验,如果遇到未标注的功能,建议查阅设备说明书或在线搜索具体型号的遥控器指南。