英语培训网

What Is the English Word for Useless Things?

生活中总有些物品看似存在,实则毫无用处,它们占据空间,消耗资源,却很少派上用场,英语中有不少词汇专门描述这类"无用之物",有些甚至带着幽默或讽刺的意味,了解这些词汇不仅能丰富表达,还能让我们更理性地审视消费习惯。

What Is the English Word for Useless Things?-图1

Knickknack(小摆设)

Knickknack 指那些装饰性的小物件,通常摆放在架子或桌子上,它们可能造型精美,但实际功能几乎为零,许多人喜欢收集这类物品,最终却发现它们只是积灰的工具。

例句:
"Her shelves were cluttered with knickknacks from every vacation, but none served any real purpose."

Doodad(小玩意儿)

Doodad 是一个非正式词汇,泛指那些叫不出名字的小工具或零件,它们可能来自某次维修后剩下的配件,或是某个设备的附属品,最终被遗忘在抽屉角落。

例句:
"The toolbox was full of doodads—screws, washers, and bits of plastic—none of which matched anything in the house."

White Elephant(昂贵而无用的物品)

White Elephant 原指古代暹罗国王赐予臣民的白象,饲养成本极高却无法劳动,现在这个词形容那些昂贵却毫无实用价值的物品,比如公司年会上收到的华丽但不实用的礼品。

例句:
"The giant crystal vase was a white elephant—too fragile to use and too ugly to display."

What Is the English Word for Useless Things?-图2

Fluff(无实质内容的东西)

Fluff 本意是绒毛,引申为毫无价值的内容,它可以指空洞的文章、多余的装饰,甚至是人际交往中客套的废话。

例句:
"The report was full of fluff, with no real data or actionable insights."

Junk(垃圾)

Junk 是最直白的表达,涵盖一切无用、破旧或低质量的物品,从废旧电子产品到廉价塑料玩具,都属于 junk 的范畴。

例句:
"The garage was packed with junk—old magazines, broken chairs, and outdated electronics."

Gimmick(噱头)

Gimmick 指为吸引注意力而设计的把戏或花招,通常缺乏实际功能,许多新产品会加入 gimmick 来制造卖点,但消费者很快会发现它们毫无用处。

例句:
"The 'self-stirring' mug was just a gimmick—it barely worked and broke after a week."

What Is the English Word for Useless Things?-图3

Clutter(杂乱的东西)

Clutter 不一定是垃圾,而是指堆积如山的无用物品,它们可能是过时的文件、重复购买的日用品,或是"总有一天会用上"的东西。

例句:
"Her desk was covered in clutter—pens, sticky notes, and half-empty coffee cups."

Novelty Item(新奇小物)

Novelty item 指那些因新奇有趣而被购买,但很快失去吸引力的物品,比如会发光的酒杯、造型奇怪的厨房工具,都属于这一类。

例句:
"The banana-shaped phone holder was a fun novelty item, but it couldn't actually hold any phones securely."

Dust Collector(积灰之物)

Dust collector 字面意思是"集尘器",讽刺那些只用来积灰的物品,它们可能是昂贵的艺术品、复杂的摆件,或是根本不穿的鞋子。

例句:
"The antique clock was a beautiful dust collector—too delicate to wind and too loud to keep running."

What Is the English Word for Useless Things?-图4

Faff(无意义的忙碌)

Faff 是英式俚语,形容浪费时间的行为或琐碎无用的活动,比如反复整理已经整齐的桌面,或者为了一个无关紧要的细节纠结半天。

例句:
"Stop faffing with the decorations—no one will notice if the napkins are folded perfectly."

为什么我们总有无用之物?

人类天生有收集和囤积的倾向,这在物资匮乏的年代是生存优势,但在物质过剩的今天却成了负担,商家也深谙此道,通过广告制造"需求",让我们购买根本不需要的东西。

识别这些"无用之物"的英文词汇,不仅是语言学习,更是一种生活态度的反思,下次购物前,不妨问问自己:这是否会成为另一个 knickknack 或 white elephant?

清理无用之物不仅能腾出物理空间,还能减少心理负担,毕竟,生活的质量不在于拥有多少,而在于留下多少真正重要的东西。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇