在全球化时代,掌握化妆品相关的英语词汇不仅有助于选购国际品牌产品，还能提升个人护肤美妆知识，无论是海淘、阅读外文美妆测评，还是与海外朋友交流，这些词汇都能派上用场，本文将系统介绍常见的化妆品类别、成分及功能对应的英语表达，帮助您轻松应对各种场景。
基础化妆品类别
-
Skincare（护肤品）
- Cleanser（洁面产品）：如Foaming Cleanser（泡沫洁面）、Micellar Water（卸妆水）。
- Moisturizer（保湿产品）：包括Cream（面霜）、Lotion（乳液）和Gel（啫喱）。
- Serum（精华）：如Hyaluronic Acid Serum（玻尿酸精华）、Vitamin C Serum（维C精华）。
-
Makeup（彩妆）
- Foundation（粉底）：细分有Liquid Foundation（液体粉底）、Cushion Foundation（气垫粉底）。
- Lipstick（口红）：常见类型如Matte（哑光）、Glossy（亮泽）和Stain（染唇液）。
- Eyeshadow（眼影）：Palette（眼影盘）是热门单品。
-
Tools & Accessories（工具与配件）
- Makeup Brush（化妆刷）：如Blending Brush（晕染刷）、Angled Brush（斜角刷）。
- Beauty Blender（美妆蛋）：用于均匀涂抹底妆。
成分与功效术语
-
Active Ingredients（活性成分）
- Retinol（视黄醇）：抗衰老成分，促进胶原蛋白生成。
- Niacinamide（烟酰胺）：提亮肤色，收缩毛孔。
- Salicylic Acid（水杨酸）：针对痘痘肌，温和去角质。
-
Skin Concerns（肌肤问题）
- Hydrating（保湿）：解决Dry Skin（干皮）问题。
- Brightening（提亮）：改善Dull Skin（暗沉肌肤）。
- Soothing（舒缓）：适用于Sensitive Skin（敏感肌）。
-
Product Claims（产品宣称）
- Oil-Free（无油）：适合油性肌肤。
- Non-Comedogenic（不致痘）：避免堵塞毛孔。
- Cruelty-Free（零残忍）：未经过动物测试。
实用场景对话
-
购物咨询
- 顾客："Do you have a fragrance-free moisturizer for sensitive skin?"（有没有适合敏感肌的无香保湿霜？）
- 店员："Yes, this Ceramide Cream is hypoallergenic."（有的，这款神经酰胺面霜是低敏配方。）
-
美妆教程
- "Apply primer before foundation to extend wear time."（上粉底前先用妆前乳延长持妆时间。）
- "Use a setting spray to lock your makeup in place."（定妆喷雾能让妆容更持久。）
品牌与产品名称解析
许多国际品牌名称隐含产品特性：
- Clinique：主打Dermatologist Developed（皮肤科医生研发）产品。
- Fenty Beauty：以Inclusive Shade Range（包容性色号）闻名。
- The Ordinary：强调Clinical Formulations（临床配方）与透明定价。
常见误区与纠正
-
"Natural"不一定安全
标榜Natural Ingredients（天然成分）的产品可能含刺激性植物提取物，如Essential Oils（精油）对敏感肌未必友好。 -
"Dermatologist Tested"≠医疗认证
仅表示皮肤科医生参与测试，并非治疗效果保证。
掌握这些词汇后,您能更自信地筛选产品、阅读外网评测或参与国际美妆讨论，语言是桥梁，精准的术语理解让美丽无国界。
