火车站基础词汇
- Station – 车站
- Train – 火车
- Platform – 站台
- Ticket – 车票
- Ticket Office – 售票处
- Waiting Room – 候车室
- Departure Board – 发车信息屏
- Arrival Board – 到站信息屏
- Schedule / Timetable – 时刻表
- Exit – 出口
- Entrance – 入口
- Information Desk – 咨询台
- Luggage / Baggage – 行李
- Luggage Storage – 行李寄存
- Restroom / Toilet – 洗手间
这些词汇是火车站最基础的部分,掌握后能帮助旅客快速找到关键设施。
购票与票务相关词汇
- One-way Ticket – 单程票
- Round-trip Ticket – 往返票
- First Class – 一等座
- Second Class – 二等座
- Business Class – 商务座
- Reservation – 预订
- Seat Number – 座位号
- Carriage / Coach – 车厢
- Berth – 卧铺
- Upper Berth – 上铺
- Lower Berth – 下铺
- Ticket Machine – 自动售票机
- E-ticket – 电子票
- Refund – 退票
- Change Ticket – 改签
购票时,旅客可能会遇到以下对话:
- "I’d like a one-way ticket to London, please."(我要一张去伦敦的单程票。)
- "Is this seat reserved?"(这个座位有人预订吗?)
- "Can I change my ticket to an earlier train?"(我可以改签到更早的车次吗?)
乘车与站台指引
- Boarding – 登车
- Departure – 发车
- Arrival – 到达
- Delay – 延误
- Cancelled – 取消
- On Time – 准点
- Last Call – 最后登车提醒
- Transfer / Connection – 换乘
- Terminal Station – 终点站
- Express Train – 快车
- Local Train – 慢车
- Bullet Train / High-speed Rail – 高铁
在站台时,旅客可能会听到广播:
- "The train to Paris is now boarding on Platform 3."(开往巴黎的列车正在3号站台登车。)
- "The next train to Berlin is delayed by 15 minutes."(下一班前往柏林的列车延误15分钟。)
行李与安全检查
- Luggage Rack – 行李架
- Overhead Bin – 头顶行李舱
- Checked Luggage – 托运的行李
- Carry-on Luggage – 随身行李
- Security Check – 安检
- X-ray Machine – X光机
- Metal Detector – 金属探测仪
- Prohibited Items – 违禁品
安检时,工作人员可能会问:
- "Please place your bags on the conveyor belt."(请把包放在传送带上。)
- "Do you have any liquids in your carry-on?"(您的随身行李中有液体吗?)
紧急情况与求助
- Emergency Exit – 紧急出口
- Lost and Found – 失物招领
- Police Station – 警务室
- First Aid – 急救
- Announcement – 广播通知
遇到问题时,可以这样表达:
- "I lost my bag. Where is the lost and found office?"(我的包丢了,失物招领处在哪?)
- "Is there a doctor here? Someone needs help."(这里有医生吗?有人需要帮助。)
实用短句与对话
问路与方向
- "Excuse me, where is Platform 5?"(请问5号站台怎么走?)
- "How do I get to the subway from here?"(从这里怎么去地铁站?)
购票与改签
- "I need a ticket to Manchester for tomorrow morning."(我需要一张明天早上去曼彻斯特的票。)
- "Can I get a refund for this ticket?"(这张票可以退吗?)
乘车与换乘
- "Does this train stop at Birmingham?"(这趟车在伯明翰停吗?)
- "Where do I transfer for the airport line?"(换乘机场线在哪里?)