英语培训网

除了drink,还有哪些表示‘喝’的英语单词?

在英语中,表达"喝"这个动作时,大多数人首先想到的是"drink",英语作为一门丰富的语言,针对不同场景、不同饮品和不同饮用方式,有着多样化的表达方式,掌握这些词汇不仅能让表达更准确,还能让英语交流更地道。

除了drink,还有哪些表示‘喝’的英语单词?-图1

基础动词:不同饮品的专属表达

Sip 指小口啜饮,常用于热饮或需要品味的饮品:
She sipped her tea slowly, enjoying the aroma.
(她慢慢啜饮着茶,享受着香气。)

Gulp 表示大口吞咽,带有急促感:
He gulped down the water after the marathon.
(马拉松结束后,他大口灌下水。)

Quaff 属于文学化表达,指痛快畅饮(多用于酒精饮品):
The knights quaffed ale from wooden tankards.
(骑士们用木制酒杯痛饮麦芽酒。)

Slurp 强调发出声音地喝,常见于汤类或面条:
It's considered rude to slurp soup in some cultures.
(在某些文化中,喝汤发出声音被视为不礼貌。)

特殊场景下的"喝"

Imbibe 正式用语,多用于科学或正式场合:
Plants imbibe moisture through their roots.
(植物通过根部吸收水分。)

除了drink,还有哪些表示‘喝’的英语单词?-图2

Partake 带有共享或参与的意味:
Would you like to partake in some champagne?
(要一起喝点香槟吗?)

Nurse 指缓慢地喝,尤指长时间小口饮酒:
He nursed a whiskey while waiting for his flight.
(他一边小口啜饮威士忌,一边等待航班。)

与容器相关的动词

Chug 指快速喝完(尤指罐装/瓶装饮料):
The students chugged beers at the party.
(学生们在派对上狂饮啤酒。)

Down 强调一饮而尽:
She downed the espresso in one go.
(她一口气喝光了浓缩咖啡。)

Drain 表示喝光容器中的液体:
He drained the glass and asked for a refill.
(他喝干杯中的酒,要求续杯。)

除了drink,还有哪些表示‘喝’的英语单词?-图3

俚语与非正式表达

Booze 俚语,特指饮酒(含贬义):
They were boozing all night at the bar.
(他们在酒吧喝了一整夜。)

Knock back 随意地快速喝酒:
He knocked back two shots of tequila.
(他快速干了两杯龙舌兰。)

Swig 指直接从瓶子/容器中喝:
She took a swig from the water bottle.
(她从水瓶里喝了一大口。)

文化差异中的"喝"

英语中某些表达带有鲜明文化特征:

  • Take:英式英语常用"take tea/coffee"代替"drink"
  • Have:美式英语偏好"have a beer"而非"drink beer"
  • Polished off:幽默表达,指喝完最后一滴
    He polished off the bottle of wine himself.

专业领域的术语

医学领域常用ingest(摄入):
The patient is unable to ingest liquids.
(患者无法摄入液体。)

除了drink,还有哪些表示‘喝’的英语单词?-图4

化学实验中使用dissolve(溶解饮用):
Dissolve the powder in water before consuming.
(服用前将粉末溶于水中。)

容易混淆的表达

Suck 通常用于吸管饮用:
She sucked the milkshake through a straw.
(她用吸管喝奶昔。)

Lick 仅限于舔食液态或半固态食物:
The cat licked milk from the saucer.
(猫咪舔着碟子里的牛奶。)

英语中关于"喝"的词汇选择,实际上反映了动作的力度、速度、场合甚至情感色彩,在商务邮件中使用"imbibe",在朋友聚会时说"chug",在文学创作里用"quaff",能让语言表达更具层次感,语言永远在流动变化,就像我们饮用的液体,不同的容器塑造出不同的形态。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇