卫生间是日常生活中不可或缺的空间,掌握相关英语词汇不仅能帮助旅行、留学或国际交流,还能提升英语学习的实用性,本文整理卫生间常见物品、功能及场景的英语表达,涵盖基础词汇、实用短语及文化小贴士,助你轻松应对各类英语场景。
卫生间基础设施与物品
-
Toilet / Lavatory
- Toilet:最常用的“马桶”或“厕所”泛指。
- Lavatory:更正式的用语,常见于飞机、火车等公共场所。
-
Sink / Basin
- Sink:洗手池(美式英语)。
- Basin:英式表达,如“wash basin”。
-
Shower
- 淋浴间,搭配词汇:
- Showerhead(淋浴喷头)
- Shower curtain(浴帘)
- Drain(排水口)
- 淋浴间,搭配词汇:
-
Bathtub / Bath
- 浴缸,相关词汇:
- Faucet(水龙头,美式)
- Tap(水龙头,英式)
- 浴缸,相关词汇:
-
Mirror
- 镜子,常搭配短语:
- Fog-proof mirror(防雾镜)
- Medicine cabinet(镜柜,内置储物空间)。
- 镜子,常搭配短语:
清洁与卫生物品
-
Toilet Paper
- 卫生纸,注意区分:
- Tissue(抽纸,面巾纸)
- Paper towel(厨房纸或厚纸巾)。
- 卫生纸,注意区分:
-
Soap / Hand Wash
肥皂(bar soap)与洗手液(liquid soap)。
-
Toothbrush & Toothpaste
- 牙刷与牙膏,扩展词汇:
- Dental floss(牙线)
- Mouthwash(漱口水)。
- 牙刷与牙膏,扩展词汇:
-
Towel
- 毛巾分类:
- Hand towel(手巾)
- Bath towel(浴巾)
- Face cloth(小方巾)。
- 毛巾分类:
-
Trash Can / Bin
垃圾桶(美式用can,英式用bin)。
功能与操作相关词汇
-
Flush
- 冲水,常用短语:
- Push the flush button(按冲水按钮)
- The toilet won’t flush(马桶无法冲水)。
- 冲水,常用短语:
-
Hot & Cold Water
- 冷热水标识:
C(Cold)与 H(Hot)。
- 冷热水标识:
-
Ventilation
- 通风设备:
- Exhaust fan(排气扇)
- Window vent(通风窗)。
- 通风设备:
-
Light Switch
- 电灯开关,注意:
Motion sensor light(感应灯)。
- 电灯开关,注意:
实用场景短语
-
询问卫生间位置
- "Where is the restroom?"(美式)
- "Could you direct me to the toilet?"(英式)
-
紧急情况表达
- "The sink is clogged."(洗手池堵了)
- "There’s no toilet paper left."(厕纸用完了)
-
酒店或公共场所提示
- "Please conserve water."(节约用水)
- "Out of order."(设备故障)
文化差异小贴士
-
用词差异
美国常用“restroom”或“bathroom”,英国多用“loo”或“WC”。
-
设施设计
日本常见智能马桶(smart toilet),欧洲部分国家需付费使用公厕。
-
环保习惯
欧美国家多提供擦手纸(hand dryer)而非一次性纸巾。
掌握这些词汇不仅能解决实际需求,还能避免尴尬,语言是文化的窗口,从卫生间的细节开始,你会发现更多有趣的英语世界。