对于汽车爱好者、英语学习者或准备出国自驾的朋友来说,掌握汽车相关的英语词汇非常实用,无论是日常交流、阅读汽车资讯,还是在国外租车、维修时,这些词汇都能派上用场,下面分类整理汽车常见部件的英语表达,帮助大家快速掌握。
汽车外部部件
-
Body(车身)
- Hood(引擎盖):美式英语,英式英语称"Bonnet"。
- Trunk(后备箱):美式说法,英式用"Boot"。
- Bumper(保险杠):前后均有,用于缓冲碰撞。
- Grille(进气格栅):车头部分的网状结构,帮助散热。
- Windshield(挡风玻璃):英式英语也用"Windscreen"。
- Wiper(雨刮器):通常说"Windshield wiper"。
-
Lights(车灯)
- Headlight(前大灯):夜间行驶的主要照明设备。
- Taillight(尾灯):车尾的红色信号灯。
- Turn signal(转向灯):美式说法,英式称"Indicator"。
- Fog light(雾灯):雾天增强能见度的专用灯。
-
Wheels & Tires(车轮与轮胎)
- Tire(轮胎):英式拼写为"Tyre"。
- Rim(轮毂):金属部分,轮胎安装在其上。
- Hubcap(轮毂盖):装饰性盖子,覆盖轮毂中心。
- Spare tire(备胎):紧急情况下使用的备用轮胎。
汽车内部部件
-
Dashboard(仪表盘)
- Speedometer(车速表):显示当前车速。
- Odometer(里程表):记录车辆总行驶里程。
- Fuel gauge(油量表):显示剩余油量。
- Tachometer(转速表):显示发动机转速(RPM)。
-
Controls(控制装置)
- Steering wheel(方向盘):控制车辆方向。
- Gear shift(换挡杆):手动挡称"Gear stick",自动挡称"Gear selector"。
- Pedals(踏板):
- Accelerator(油门):也叫"Gas pedal"。
- Brake pedal(刹车踏板):用于减速或停车。
- Clutch pedal(离合器踏板):手动挡车型专用。
-
Seating & Safety(座椅与安全)
- Seat belt(安全带):关键安全装置。
- Airbag(安全气囊):碰撞时弹出保护乘员。
- Headrest(头枕):支撑头部,减少颈部受伤风险。
发动机与机械部件
-
Engine(发动机)
- Spark plug(火花塞):点燃混合气的关键部件。
- Battery(蓄电池):提供启动电力。
- Radiator(散热器):防止发动机过热。
- Alternator(发电机):行驶时为电池充电。
-
Transmission(传动系统)
- Clutch(离合器):手动挡车型的必备部件。
- Differential(差速器):允许左右轮以不同速度转动。
- Drive shaft(传动轴):将动力传递至车轮。
-
Exhaust System(排气系统)
- Muffler(消音器):降低发动机噪音。
- Catalytic converter(催化转化器):减少有害气体排放。
汽车类型与相关术语
-
Vehicle Types(车型)
- Sedan(轿车):标准四门车型。
- SUV(Sport Utility Vehicle):运动型多功能车。
- Hatchback(掀背车):后门可整体掀开的小型车。
- Convertible(敞篷车):车顶可折叠或拆除。
-
Fuel Types(燃油类型)
- Gasoline(汽油):美式说法,英式称"Petrol"。
- Diesel(柴油):压缩点火发动机燃料。
- Hybrid(混合动力):结合燃油与电力驱动。
- Electric vehicle(EV,电动车):完全依靠电力驱动。
-
Driving Terms(驾驶术语)
- Four-wheel drive(4WD,四轮驱动):适合越野的路况。
- All-wheel drive(AWD,全轮驱动):自动分配动力的四驱系统。
- Cruise control(定速巡航):自动保持设定车速。
维修与保养词汇
-
Maintenance(保养)
- Oil change(换机油):定期更换发动机机油。
- Tire rotation(轮胎换位):均衡轮胎磨损。
- Alignment(四轮定位):调整车轮角度,防止跑偏。
-
Common Issues(常见问题)
- Flat tire(爆胎):轮胎漏气无法行驶。
- Dead battery(电瓶没电):无法启动发动机。
- Overheating(过热):发动机温度过高。
-
Tools(工具)
- Jack(千斤顶):用于顶起车辆更换轮胎。
- Wrench(扳手):拧紧或松开螺栓。
- Screwdriver(螺丝刀):拆卸螺丝的工具。
掌握这些词汇不仅能提升英语能力,还能在实际用车时更加得心应手,无论是阅读英文汽车杂志、观看评测视频,还是在国外租车自驾,这些知识都会成为你的得力助手,语言学习需要实践,建议结合具体场景记忆,比如在车内指着各个部件说出英文名称,效果会更好。