英语培训网

疫情相关英语缩写有哪些?常见疫情英文缩写解析

在全球化交流日益频繁的今天,掌握疫情相关的英语单词及其缩写至关重要,无论是阅读国际新闻、查阅医学文献,还是参与跨国会议,了解这些缩写能帮助更高效地获取信息,本文将详细介绍疫情相关的高频英语单词缩写,帮助读者快速理解和使用。

疫情相关英语缩写有哪些?常见疫情英文缩写解析-图1

COVID-19:全球大流行的代名词

“COVID-19”是最广为人知的疫情相关缩写,全称为“Coronavirus Disease 2019”,即“2019冠状病毒病”,世界卫生组织(WHO)于2020年2月正式命名,以区别于其他冠状病毒引发的疾病。

  • CO = Corona(冠状)
  • VI = Virus(病毒)
  • D = Disease(疾病)
  • 19 = 2019年首次发现

这一缩写已成为全球通用术语,出现在新闻报道、学术研究及日常对话中。

SARS-CoV-2:病毒的学名

“SARS-CoV-2”是导致COVID-19的病毒名称,全称为“Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2”,即“严重急性呼吸综合征冠状病毒2型”。

  • SARS = Severe Acute Respiratory Syndrome(严重急性呼吸综合征)
  • CoV = Coronavirus(冠状病毒)
  • 2 = 第二种已知的SARS相关病毒

虽然COVID-19指疾病本身,但SARS-CoV-2特指病毒株,两者不可混淆。

WHO:全球卫生权威机构

“WHO”是世界卫生组织(World Health Organization)的缩写,作为联合国下属机构,负责协调全球公共卫生事务,在疫情期间,WHO发布防控指南、疫苗建议及疫情数据,其缩写频繁出现在各类报道中。

PPE:个人防护装备

“PPE”代表“Personal Protective Equipment”,即个人防护装备,包括口罩、手套、护目镜、防护服等,疫情期间,PPE成为医护人员和公众的关键防护工具,该缩写广泛应用于医疗、政策及供应链讨论中。

疫情相关英语缩写有哪些?常见疫情英文缩写解析-图2

PCR:核酸检测的核心技术

“PCR”是“Polymerase Chain Reaction”(聚合酶链式反应)的缩写,用于检测病毒核酸,PCR检测是诊断COVID-19的金标准,其高灵敏度使其成为疫情防控的重要工具。

ICU:重症监护的核心场所

“ICU”即“Intensive Care Unit”(重症监护室),疫情期间收治危重症患者,医疗资源紧张时,ICU床位数量常被用作衡量医疗系统应对能力的关键指标。

mRNA:疫苗技术的突破

“mRNA”代表“Messenger RNA”(信使核糖核酸),是辉瑞(Pfizer)和莫德纳(Moderna)疫苗的核心技术,与传统疫苗不同,mRNA疫苗通过指导细胞生成病毒蛋白以触发免疫反应,该缩写因疫苗普及而广为人知。

RT-PCR:实时荧光定量PCR

“RT-PCR”全称“Real-Time Polymerase Chain Reaction”(实时聚合酶链式反应),是PCR技术的升级版,可实时监测病毒核酸扩增过程,提升检测效率和准确性。

CDC:各国疾病控制中心

“CDC”通常指“Centers for Disease Control and Prevention”(疾病控制与预防中心),如美国CDC(US CDC)和中国CDC(China CDC),这些机构在疫情监测、防控策略制定中发挥核心作用。

CFR与IFR:衡量疫情严重性的指标

  • CFR = Case Fatality Rate(病死率):确诊病例中死亡的比例。
  • IFR = Infection Fatality Rate(感染死亡率):所有感染者中死亡的比例,包括未确诊病例。

两者用于评估病毒危害程度,但IFR因涵盖无症状感染者,通常低于CFR。

疫情相关英语缩写有哪些?常见疫情英文缩写解析-图3

R0:病毒传播力指标

“R0”读作“R naught”,表示基本传染数(Basic Reproduction Number),指一个感染者平均传染的人数,R0>1代表疫情扩散,<1则趋于控制,COVID-19的R0初期估计为2-3,但变异株(如Delta、Omicron)可能更高。

VOC与VOI:值得关注的病毒变体

  • VOC = Variant of Concern(关切变异株):传播力、致病性或免疫逃逸能力增强的变体,如Delta、Omicron。
  • VOI = Variant of Interest(关注变异株):需监测但尚未确认威胁的变体。

WHO用此分类指导全球防控策略调整。

FDA与EMA:疫苗审批机构

  • FDA = Food and Drug Administration(美国食品药品监督管理局)
  • EMA = European Medicines Agency(欧洲药品管理局)

两者负责疫苗和药物的紧急使用授权(EUA),其批准直接影响全球疫苗分配。

NPI:非药物干预措施

“NPI”即“Non-Pharmaceutical Interventions”(非药物干预),包括社交距离、口罩令、旅行限制等,在疫苗普及前,NPI是遏制疫情的主要手段。

Herd Immunity:群体免疫

“Herd Immunity”指足够比例的人群通过感染或接种疫苗获得免疫力,从而阻断病毒传播,实现阈值取决于病毒传染性,COVID-19初期估计需60-70%免疫覆盖率,但变异株可能提高这一比例。

Long COVID:新冠后遗症

“Long COVID”或“Post-Acute Sequelae of SARS-CoV-2 infection (PASC)”指感染后持续数周至数月的症状,如疲劳、呼吸困难、认知障碍等,这一概念推动了对慢性影响的深入研究。

疫情相关英语缩写有哪些?常见疫情英文缩写解析-图4

EUA:紧急使用授权

“EUA”即“Emergency Use Authorization”(紧急使用授权),允许在未完成全部临床试验时使用疫苗或药物,FDA和EMA通过EUA加速了COVID-19疫苗的上市进程。

Telemedicine:远程医疗的兴起

“Telemedicine”指通过视频、电话提供的医疗服务,疫情期间需求激增,其缩写虽不直接关联疫情,但成为医疗体系适应新常态的关键词。

Quarantine与Isolation:隔离措施

  • Quarantine:对暴露者进行隔离(通常14天)。
  • Isolation:对确诊者进行隔离。

两者均为阻断传播的核心措施,但适用场景不同。

Superspreader:超级传播者

“Superspreader”指传染数量异常高的个体或事件,早期疫情中,超级传播者加速了病毒扩散,相关研究助力防控策略优化。

掌握这些缩写不仅能提升信息获取效率,还能帮助准确理解国际疫情动态,随着科学进展,新术语可能不断涌现,但上述核心缩写构成了疫情相关英语的基础框架。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇