时尚不仅是穿衣打扮,更是一种语言,无论是浏览国际品牌官网、阅读时尚杂志,还是与设计师交流,掌握相关英语词汇都能让你更自信地表达风格,以下分类整理了实用时尚术语,助你精准描述潮流元素。
服装款式与单品
-
Silhouette(轮廓)
指服装的整体外形,如A-line(A字型)、boxy(箱型)、fitted(修身款),2023年流行oversized silhouette(超大轮廓)与bodycon(紧身款)的混搭。 -
Capsule wardrobe(胶囊衣橱)
指由少量百搭单品组成的精简衣柜,包含must-have items(必备单品)如:- Blazer(西装外套)
- Trench coat(风衣)
- Breton stripe(海魂衫)
-
热门单品词汇:
- Puff sleeve(泡泡袖)
- Cut-out(镂空设计)
- Slip dress(吊带裙)
- Mom jeans(妈妈牛仔裤)
面料与材质
-
Natural fabrics(天然面料):
- Cashmere(羊绒)
- Linen(亚麻)
- Organic cotton(有机棉)
-
Innovative materials(创新材质):
- Vegan leather(纯素皮革)
- Recycled polyester(再生涤纶)
- Tencel(天丝)
-
面料处理工艺:
- Distressed(做旧处理)
- Crinkled(压皱工艺)
- Brushed(磨毛处理)
色彩与图案
-
Color palettes(色系):
- Earth tone(大地色系)
- Pastel(马卡龙色)
- Neon(霓虹色)
-
Patterns(图案):
- Houndstooth(千鸟格)
- Chevron(人字纹)
- Tie-dye(扎染)
-
年度流行色:
根据Pantone发布,2023年度色为Viva Magenta(非凡洋红),其特点是bold(大胆)且energetic(充满活力)。
穿搭风格解析
-
Normcore(常态核)
极简主义风格,强调neutral colors(中性色)与basic items(基础款)的组合。 -
Gorpcore(户外机能风)
融合outdoor gear(户外装备)与urban fashion(都市时尚),典型单品包括puffer jacket(羽绒夹克)和hiking boots(登山靴)。 -
Cottagecore(田园风)
灵感来自乡村生活,常见floral prints(花卉印花)和smocking(抽褶工艺)。
时尚产业术语
-
Haute couture(高级定制)
指手工定制的高端时装,需符合巴黎高级时装工会严苛标准。 -
Pret-a-porter(成衣)
与couture相对,指工业化生产的ready-to-wear(即穿型)服装。 -
行业热词:
- Upcycling(升级改造)
- Slow fashion(慢时尚)
- Microtrend(微趋势)
购物实用短语
-
试穿相关:
- "Does this come in petite size?"(有小码吗?)
- "I'd like to try this in ivory."(我想试象牙色款)
-
退换货:
- "What's your return policy?"(退货政策是什么?)
- "I'd like to exchange for store credit."(想换为购物积分)
-
折扣表达:
- Early bird discount(早鸟优惠)
- Flash sale(限时抢购)
时尚圈高频形容词
-
正向评价:
- Edgy(前卫的)
- Polished(精致的)
- Effortless(毫不费力的)
-
负面评价:
- Tacky(俗气的)
- Dated(过时的)
- Ill-fitting(不合身的)
掌握这些词汇后,你不仅能更专业地讨论时尚,还能在国际购物网站精准搜索目标单品,建议通过时尚播客如《The Business of Fashion》或Instagram博主穿搭标签(如#OOTD)巩固学习,真正的风格不在于追逐每个trend(潮流),而在于用clothing vocabulary(服装语言)讲述自己的故事。