The fable of The Little Horse Crosses the River is a beloved story passed down through generations. It teaches children—and adults—the value of independent thinking and courage. Today, we explore this tale in English, delving into its deeper meanings and how it remains relevant in modern life.
The Story of the Little Horse
One day, a little horse was tasked with carrying a sack of wheat to the mill. On the way, he encountered a wide river. Unsure of the water’s depth, he hesitated.
First, he asked a cow grazing nearby, “Is the river deep?” The cow replied, “Not at all! The water only reaches my ankles.” Relieved, the little horse prepared to cross. But then a squirrel scurried over, shouting, “Stop! The river is dangerous! My friend drowned here yesterday!”
Confused, the little horse returned home and told his mother. She smiled and said, “Why not try for yourself? The cow is tall, and the squirrel is small. Only you can know if it’s safe.”
Encouraged, the little horse ventured back. Carefully, he stepped into the water—discovering it was neither as shallow as the cow claimed nor as deep as the squirrel feared. With confidence, he crossed successfully.
The Moral of the Story
This simple story carries profound wisdom:
-
Experience Over Opinion
Relying solely on others’ advice can lead to confusion. The cow and squirrel had honest perspectives, but their experiences were not the little horse’s. In life, we often face conflicting advice. The key is to gather information, then trust our judgment. -
Courage in Uncertainty
Fear of the unknown paralyzes many. The little horse could have stayed home, but he chose to test the river himself. Progress requires stepping into uncertainty, whether in careers, education, or personal growth. -
Critical Thinking Matters
The mother horse didn’t give a direct answer. Instead, she guided her child to think independently. In an era of information overload, discernment is invaluable.
Applying the Lesson Today
This fable resonates in modern contexts:
-
Parenting
Overprotective parenting can stifle a child’s problem-solving skills. Like the mother horse, parents should encourage exploration while offering guidance. -
Career Decisions
Job seekers often hear contradictory advice—some say “take risks,” others preach “play it safe.” The lesson? Assess your own strengths and take measured steps. -
Education
Students face pressure to conform to study methods or career paths. True learning comes from experimentation, not just following trends.
Why This Story Endures
Stories like The Little Horse Crosses the River endure because they distill complex life lessons into simple narratives. They transcend cultures—whether told in Chinese, English, or any language, the core message remains universal.
In a world where opinions are louder than ever, the little horse’s journey reminds us: wisdom lies in balancing advice with action.
The next time you stand at your own “river,” remember—sometimes, the only way to know is to take that first step.