七夕节核心词汇
-
七夕节 (Qīxī Jié)
- 英文：Qixi Festival / Chinese Valentine's Day
- 解释：农历七月初七的节日，源自牛郎织女的传说。
-
牛郎织女 (Niú Láng Zhī Nǚ)
- 英文：The Cowherd and the Weaver Girl
- 解释：中国神话中的爱情故事主角，象征忠贞不渝的爱情。
-
鹊桥 (Què Qiáo)
- 英文：Magpie Bridge
- 解释：传说中喜鹊搭成的桥，供牛郎织女相会。
-
乞巧 (Qǐ Qiǎo)
- 英文：Begging for Skills
- 解释：古代女子在七夕祈求心灵手巧的习俗。
-
银河 (Yín Hé)
- 英文：Milky Way
- 解释：牛郎织女传说中的天河，象征分离与重逢。
七夕节相关习俗词汇
-
穿针乞巧 (Chuān Zhēn Qǐ Qiǎo)
- 英文：Threading Needles for Skills
- 解释：女子比赛穿针，祈求织女赐予巧手。
-
拜织女 (Bài Zhī Nǚ)
- 英文：Worship the Weaver Girl
- 解释：女子在月下祭拜织女，祈求智慧与姻缘。
-
吃巧果 (Chī Qiǎo Guǒ)
- 英文：Eating Qiaoguo (Skill Fruits)
- 解释：七夕节传统点心，象征甜蜜与巧艺。
-
放河灯 (Fàng Hé Dēng)
- 英文：Floating River Lanterns
- 解释：部分地区习俗，祈求平安与幸福。
-
香桥会 (Xiāng Qiáo Huì)
- 英文：Fragrant Bridge Gathering
- 解释：用香搭桥，象征鹊桥相会。
七夕节现代词汇
-
情人节 (Qíng Rén Jié)
- 英文：Valentine’s Day
- 解释：现代人将七夕视为中国版情人节。
-
礼物 (Lǐ Wù)
- 英文：Gift
- 解释：情侣互赠的七夕节礼物，如鲜花、巧克力。
-
约会 (Yuē Huì)
- 英文：Date
- 解释：情侣在七夕共度时光的活动。
-
表白 (Biǎo Bái)
- 英文：Confession
- 解释：七夕是表达爱意的热门日子。
-
浪漫 (Làng Màn)
- 英文：Romantic
- 解释：七夕节的氛围关键词。
七夕节诗词名句
-
“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”
出自秦观《鹊桥仙》，歌颂牛郎织女的永恒爱情。
-
“天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”
出自杜牧《秋夕》，描绘七夕夜观星的意境。
-
“七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。”
出自林杰《乞巧》，展现民间乞巧风俗。
七夕节单词学习技巧
-
分类记忆
将词汇分为传说、习俗、现代三类，便于系统掌握。
-
结合文化
理解单词背后的故事，记忆更深刻，鹊桥”与神话关联。
-
实际运用
用七夕词汇写祝福语或发朋友圈，如：“今晚一起看银河，等待牛郎织女相会！”
