英语培训网

What Are the Key English Terms Used in Skydiving?

基础装备术语

  1. Parachute – 降落伞

    What Are the Key English Terms Used in Skydiving?-图1

    主伞(Main Canopy)和备用伞(Reserve Canopy)是跳伞的两大核心装备。

  2. Harness – 背带系统

    连接伞包与跳伞者的关键装备,确保稳定性和安全性。

  3. Container – 伞包

    用于收纳主伞和备用伞的背包式装置。

  4. AAD (Automatic Activation Device) – 自动开伞器

    在特定高度未开伞时自动触发备用伞的电子设备。

  5. Altimeter – 高度计

    测量当前海拔高度的仪器,确保跳伞者掌握开伞时机。

  6. Helmet – 头盔

    保护头部免受撞击,部分型号配备通讯设备。

  7. Goggles – 护目镜

    防止高速气流刺激眼睛,确保视野清晰。


跳伞动作与飞行术语

  1. Freefall – 自由落体

    从跳出飞机到开伞前的无阻力下落阶段。

  2. Arch – 弓形姿势

    标准自由落体姿势,身体呈反弓形以增加稳定性。

    What Are the Key English Terms Used in Skydiving?-图2

  3. Tracking – 滑翔姿势

    水平飞行姿势,用于调整位置或远离其他跳伞者。

  4. Relative Work (RW) – 相对运动跳伞

    多人自由落体时进行的编队飞行。

  5. Canopy Flight – 伞降飞行

    开伞后的操控阶段,需掌握转向和减速技巧。

  6. Flare – 拉飘

    着陆前拉动手柄减速,确保平稳触地。

  7. Docking – 对接

    自由落体时与其他跳伞者接触并保持稳定连接。

  8. Break Off – 分离

    编队跳伞后,成员各自拉开安全距离准备开伞。


飞行状态与操控术语

  1. Deployment – 开伞

    主伞或备用伞的展开过程。

  2. Line Twist – 伞绳缠绕

    开伞后伞绳扭结,需迅速调整以避免失控。

  3. Horseshoe – 马蹄形故障

    What Are the Key English Terms Used in Skydiving?-图3

    伞衣未完全展开,形似马蹄,需立即切换备用伞。

  4. Stall – 失速

    伞衣因操控不当失去升力,需调整重心恢复飞行。

  5. Spiral Dive – 螺旋俯冲

    急速旋转下降,通常用于快速降低高度。

  6. Braking – 刹车

    通过拉动手柄减缓伞速,控制降落精度。

  7. Front/Rear Risers – 前/后操纵带

    调整伞衣飞行角度的关键部件。


安全与应急术语

  1. Cutaway – 切伞

    紧急情况下抛弃主伞,切换备用伞的操作。

  2. Malfunction – 故障

    伞具无法正常工作的状况,需迅速判断处理。

  3. Reserve Ride – 备用伞降落

    主伞失效后依赖备用伞完成着陆。

  4. Hard Landing – 硬着陆

    因操作失误或风速导致落地冲击较大。

    What Are the Key English Terms Used in Skydiving?-图4

  5. PLF (Parachute Landing Fall) – 缓冲着陆

    标准落地姿势,减少冲击力对身体的伤害。

  6. Spotting – 跳点选择

    根据风向和地形确定最佳跳出位置。


跳伞类型与赛事术语

  1. Tandem Jump – 双人跳伞

    新手与教练共用一套伞具的体验式跳伞。

  2. Solo Jump – 单人跳伞

    独立完成的跳伞,需具备相应资质。

  3. Formation Skydiving (FS) – 造型跳伞

    多人自由落体时组成特定队形。

  4. Wingsuit Flying – 翼装飞行

    穿着翼装进行长距离滑翔的特种跳伞。

  5. Accuracy Landing – 定点着陆

    比赛项目,要求精准降落在目标区域。

  6. CRW (Canopy Relative Work) – 伞降编队

    开伞后多人协同完成空中造型。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇