快递是现代生活中不可或缺的服务，无论是网购商品还是寄送文件，都离不开它，很多人知道“快递”用英文怎么说，但未必清楚它的正确发音，本文将详细介绍“快递”对应的英文单词及其发音，并拓展相关词汇，帮助大家更准确地使用这些表达。
快递的英文是什么
“快递”在英文中最常用的对应词是 courier 和 express delivery，具体使用哪个取决于语境。
-
Courier（/ˈkʊriər/）
- 指专门提供快递服务的公司或个人，也可以指快递员。
- 例句：
- I sent the package via a courier service.（我通过快递服务寄出了包裹。）
- The courier will arrive in 30 minutes.（快递员30分钟后到。）
-
Express delivery（/ɪkˈsprɛs dɪˈlɪvəri/）
- 强调“快速递送”，通常用于商业服务。
- 例句：
- This online store offers free express delivery.（这家网店提供免费快递服务。）
- Can I choose express delivery for this order?（这个订单能选快递吗？）
parcel（/ˈpɑːrsəl/）和 package（/ˈpækɪdʒ/）也常与快递相关，指“包裹”本身。
如何正确发音
英语发音对很多人来说是个难点，尤其是遇到不熟悉的单词时，以下是几个关键单词的音标及发音技巧：
-
Courier（/ˈkʊriər/）
- 第一个音节“cou”发音类似“酷”（/kʊ/）。
- 第二个音节“rier”发音类似“瑞尔”（/riər/），注意“r”要卷舌。
-
Express（/ɪkˈsprɛs/）
- 重音在第二个音节“spress”（/sprɛs/）。
- “ex”发音类似“伊克斯”（/ɪks/），而非“埃克斯”。
-
Delivery（/dɪˈlɪvəri/）
- 重音在第二个音节“liv”（/ˈlɪv/）。
- “ery”部分发音类似“厄瑞”（/əri/）。
如果对音标不熟悉，可以借助在线词典（如Cambridge Dictionary或Oxford Learner's Dictionaries）听真人发音。
快递相关英文词汇
除了“courier”和“express delivery”，以下词汇也值得掌握：
-
Tracking number（/ˈtrækɪŋ ˈnʌmbər/）——物流单号
- Where can I find the tracking number?（物流单号在哪里查？）
-
Shipment（/ˈʃɪpmənt/）——货运、运输
- Your shipment is on the way.（您的货物正在运输中。）
-
Dispatch（/dɪˈspætʃ/）——发货
- The order has been dispatched.（订单已发货。）
-
Out for delivery（/aʊt fɔːr dɪˈlɪvəri/）——正在派送
- Your package is out for delivery today.（您的包裹今天派送。）
常见快递公司的英文名
许多国际快递公司使用英文名称，了解它们的正确读法有助于沟通：
- DHL（/ˌdiː eɪtʃ ˈel/）——德国敦豪快递
- FedEx（/ˈfɛd ɛks/）——联邦快递
- UPS（/ˌjuː piː ˈes/）——联合包裹服务
- EMS（/ˌiː em ˈes/）——全球邮政特快专递
如何用英文查询快递状态
如果需要用英文联系客服或查询物流，可以这样说：
- Could you check the status of my parcel?（能帮我查一下包裹状态吗？）
- When will my package arrive?（我的包裹什么时候到？）
- The tracking information hasn’t updated.（物流信息没更新。）
发音常见错误
不少人在读快递相关英文单词时容易犯以下错误：
-
把“courier”读成“库瑞尔”
正确发音是/ˈkʊriər/，而非“库-瑞尔”，注意第二个音节要轻。
-
“express”重音错误
很多人读成“埃克斯普雷斯”，但正确发音是/ɪkˈsprɛs/，重音在“spress”。
-
混淆“parcel”和“package”
两者都指“包裹”，但“parcel”更常用于英式英语，“package”在美式英语中更常见。
提升发音准确性的方法
如果想更准确地发音，可以尝试以下方法：
- 跟读词典发音——使用Cambridge Dictionary或Forvo听母语者发音并模仿。
- 录制自己的声音——对比原声，找出差异。
- 练习连读和弱读——英语中很多音节会弱化，delivery”的“ery”部分。
掌握快递相关英文单词的发音不仅能提升沟通效率，还能避免误解，下次寄快递或查物流时，不妨试试用英文表达,让语言不再是障碍。
