西服作为现代男士衣橱的经典单品，其每个部位都有对应的英文术语，无论是定制西服、购买成衣，还是与裁缝沟通，了解这些专业词汇都能帮助你更精准地表达需求，本文将详细介绍西服各部位的英文名称，并附上实用场景说明，助你在不同场合游刃有余。
西服整体结构（Jacket Structure）
Lapel（翻领）
翻领是西服前襟向外翻折的部分，常见款式有三种：
- Notch Lapel（平驳领）：最经典的商务款式，领角呈V形缺口，适合日常办公和正式场合。
- Peak Lapel（戗驳领）：领角向上延伸，更具气势，常见于双排扣西服或礼服。
- Shawl Lapel（青果领）：圆滑无棱角的弧形设计，多用于晚礼服（如塔士多）。
Collar（领座）
领座指西服后领与颈部接触的部分，直接影响舒适度，优质西服的领座会贴合颈部曲线，避免褶皱。
Vent（开衩）
开衩是西服后摆的开口设计，便于活动，主要分三种：
- Single Vent（单开衩）：后中缝开衩，美式西服常见。
- Double Vent（双开衩）：两侧开衩，英式西服标志性设计，更显修身。
- No Vent（无开衩）：意大利风格，线条简洁但活动受限。
前襟与扣位（Front & Buttons）
Button Stance（扣位）
扣位指西服最上方纽扣的位置，决定整体比例，高扣位显腿长，低扣位更休闲。
Single-Breasted（单排扣）
单排扣西服通常有1-3颗纽扣，以两粒扣最百搭：
- Two-Button Jacket（两粒扣）：正式与休闲兼顾，仅扣上方一颗。
- One-Button Jacket（一粒扣）：常见于晚礼服，风格简约。
Double-Breasted（双排扣）
双排扣西服气场更强，纽扣排列分两种：
- 6-on-2（六扣二）：六颗纽扣，实际扣两颗。
- 4-on-1（四扣一）：四颗纽扣，实际扣一颗。
Surgeon’s Cuffs（真袖扣）
袖口纽扣可实际解开，源于英国外科医生卷袖习惯，现为高端定制标志。
肩部与袖型（Shoulder & Sleeves）
Shoulder Padding（肩垫）
肩垫塑造肩部线条，分三种：
- Natural Shoulder（自然肩）：轻薄垫肩，意式风格。
- Structured Shoulder（结构肩）：硬挺垫肩，英式传统。
- Roped Shoulder（绳纹肩）：肩线微微隆起，更显力量感。
Sleeve Pitch（袖倾角）
袖管向前倾斜的角度，影响手臂活动，定制西服会按用户习惯调整。
Functional Buttonholes（功能性扣眼）
袖口纽扣孔可实际使用，需手工缝制，体现工艺水准。
内衬与口袋（Lining & Pockets）
Bemberg Lining（宾霸里布）
一种透气性极佳的铜氨丝内衬，多用于高端西服。
Chest Pocket（胸袋）
左胸前的插花袋（Ticket Pocket），可放手帕或钢笔。
Jetted Pockets（嵌线袋）
无盖的暗袋设计，线条简洁，正装西服常用。
Flap Pockets（盖袋）
带袋盖的贴袋，休闲西服多见，如猎装（Safari Jacket）。
裤装细节（Trousers Details）
Pleats（裤褶）
裤腰处的褶皱设计，分无褶（Flat Front）、单褶（Single Pleat）和双褶（Double Pleat），影响活动空间。
Cuff（裤脚翻边）
裤脚反折的设计（Turn-ups），美式风格常见，显稳重。
Belt Loops（裤耳）
穿皮带的襻带，无裤耳的款式需搭配背带（Braces）。
Side Adjusters（腰侧调节扣）
替代皮带的金属或纽扣调节器，更显优雅。
面料与工艺（Fabric & Craft）
Canvassing（衬布结构）
西服内衬分三种：
- Full Canvas（全麻衬）：手工缝制，透气耐久。
- Half Canvas（半麻衬）：前胸部分用麻衬，性价比高。
- Fused（粘合衬）：机器压制，成本低但易起泡。
Super 100s-200s（纱支数）
数字越高面料越细腻，但耐磨性降低，日常推荐Super 110s-130s。
Mill（面料厂）
知名厂商如英国的Scabal、意大利的Loro Piana，决定面料品质。
实用场景与术语运用
- 定制西服时：可要求“Roped Shoulder with Functional Buttonholes”（绳纹肩+真袖扣）。
- 购买成衣时：检查“Lapel Roll”（翻领自然弧度）是否流畅。
- 职场穿搭：选择“Notch Lapel, Two-Button, Double Vent”（平驳领+两粒扣+双开衩）的保守款式。
掌握这些术语，你不仅能与裁缝高效沟通，还能在选购时避开营销话术，直击工艺核心，一件好西服的魅力,恰恰藏在这些细节的精准把控中。
